青少年特別獎 青少年特別獎
暹羅來客
Guest from Thailand
作者 | 陳雁之
#動物的拼圖
科學圖說 Introduction
在盈江夜探的過程中,偶遇這條正在過馬路的蛇。只見車燈照射下的馬路中間,一條蛇正在慢慢滑動。我們迅速地衝出車外,仔細觀察:這條小蛇渾身紅色,如同塗抹胭脂般妖豔多姿,像是《白蛇傳》中小青的粉紅姐妹。三角形的頭、大大的瞳孔、在地面活動的姿態,推斷這是某種林蛇。這麼漂亮的蛇,是誰呢?請教專家左問右問,終於得到答案-暹羅林蛇,這很可能是中國第一筆紀錄(上一筆在印控區),也是雲南的第一筆紀錄!偶遇的這條暹羅林蛇,將為中國蛇類紀錄添上漂亮的一筆。
In Yingjiang, we came across this snake in the middle of the road. Illuminated by headlights, it slowly slithered away. We rushed out from the car to observe it. This little snake is reddish-orange, like the color of rouge, bringing to mind the maiden Xiao Qing in The Legend of the White Snake. Based on its triangular head, large pupils, and the way it moved, we determined that it was a forest snake. But what species? We asked some experts and discovered that it is a forest snake from Thailand. This is likely the first sighting in China. (There was a sighting in an Indian-controlled area ). It is at least the first one in Yunnan Province! There is no doubt that this is a beautiful addition to the record of snakes in China.

推薦作品 See More